Toyota จับมือ Suzuki ลงนามทำงานร่วมกัน

Toyota และ Suzuki จับมือเป็นพันธมิตรธุรกิจ

Toyota Motor Corporation และ Suzuki Motor Corporation ได้ร่วมลงนามเริ่มทำโครงการร่วมกันในด้านการพัฒนาเทคโนโลยี การผลิตยานพาหนะ และการพัฒนาตลาด หลังได้สรุปบันทึกข้อตกลงความร่วมมือทางธุรกิจเมื่อวันที่ 6 กุมภาพันธ์ 2017 Toyota และ Suzukiได้ค้นหารูปแบบรูปธรรมของความร่วมมือและได้ประกาศการสนับสนุนพาหนะร่วมกันในตลาดอินเดียและการทำงานร่วมอื่นๆ ขณะเดียวกัน ทั้งสองบริษัทยังได้ขยายขอบเขตของความคิดการร่วมือเพื่อรวมการทำงานด้วยกันเกี่ยวกับการผลิตและการพัฒนาตลาด

หัวข้อในที่ประชุม

1. Denso Corporation และ Toyota จะให้การช่วยเหลือด้านเทคโนโลยีแก่ Suzuki เรื่องระบบส่งกำลังที่กะทัดรัด มีประสิทธิภาพสูงมากที่ Suzuki พัฒนา
2. Toyota Kirloskar Motor Private Ltd. (TKM) จะผลิตรถ Suzuki ขายในอินเดียผ่านเครือข่ายแบรนด์ Toyota และ Suzuki
3. การสนับสนุนรถที่ Suzuki พัฒนา รวมถึงที่ผลิตโดย TKM ในข้อ 2. จากอินเดียไปตลาดแอฟริกาและอื่นๆ โดย Toyota และ Suzuki ด้วยการจ้างเครือข่ายการขายของ Toyota และ Suzuki แต่ละค่ายเพื่อขายรถเหล่านั้น และขยับความร่วมมือในขอบเขตของโลจิสติกส์และการบริการต่างๆ

ดูเพิ่มเติม:
>>  Toyota Corolla Altis X ฉบับไต้หวันญาติกับ Toyota Corolla Esport จริงหรอ?
>>  เปิดตัว Toyota Rush 2018 ในฟิลิปปินส์

อากิโอะ โตโยดะ และ โอซามุ ซูซูกิ

คอมเม้นท์จากประธานของ Toyota อากิโอะ โตโยดะ

• Suzuki เป็น (บริษัทญี่ปุ่น) กลุ่มแรกๆ ที่เข้ามาอินเดีย และได้เป็นส่วนหนึ่งของการพาสังคมยานยนต์อินเดียไปข้างหน้าร่วมกับชาวอินเดีย แสดงถึงสปิริทของ "Let's do it" ที่ผมกล่าวไปตอนประกาศเรื่องข้อสรุปของบันทึกข้อตกลงความร่วมมือในการเริ่มประเมินผลเชิงรูปธรรมเพื่อการจับมือทางธุรกิจ หรือ อย่างที่ผมชอบพูด Suzuki เป็นบริษัทที่นำไปใช้จริงได้ “ดีที่สุดในประเทศ”
• ในฐานะสมาชิกของสังคมอินเดีย Toyota พร้อม Suzuki จะทำให้ดีที่สุดเพื่อเสริมสร้างอิสระและความสนุกในสังคมอนาคตของการเดินทางและผลิตรถ “จากอินเดีย” ให้เป็นที่รักในแอฟริกาและประเทศอื่นๆ รอบโลก
• แยกจากอนาคตที่ยึดตามธรรมเนียม Toyota ได้เลือกอนาคตในเส้นทางที่สร้างโดยมือของบริษัทเอง ในเรื่องนี้ สปิริทของ "Let's do it" เป็นสิ่งจำเป็น ผ่านการจับมือทางธุรกิจกับ Suzuki ผมต้องการเรียนรู้สปิริทนี้มากขึ้น

คอมเม้นท์จากประธานของ Suzuki โอซามุ ซูซูกิ

• ขณะที่เราประกาศความร่วมมือ ผมพูดว่า “ภายใต้การนำของประธานคอมเม้นท์จากประธานของ Toyota อากิโอะ โตโยดะ Toyota รู้สึกกระตือรือร้นตลอดการประชุมเรื่องความร่วมมือที่ Suzuki เตรียมไว้ ซึ่งคำนึงถึงการพัฒนาเทคโนโลยีขั้นสูง ผมอยากแสดงความปลาบปลื้มจากใจ”
• ทันทีจากนั้น Toyota เตรียมชุดการอภิปรายที่ละเอียดและมีความหมาย
• ตอนนี้ เราได้รับการสนับสนุนด้านการพัฒนาระบบส่งกำลังที่กะทัดรัด มีประสิทธิภาพสูงมากซึ่งสำคัญต่อ Suzuki และเราจะโฟกัสความการทำงานสูงสุดของเราไปที่การพัฒนา
• ผมหวังว่าโครงการร่วมใหม่จะมีส่วนช่วยต่อความสำเร็จในอนาคตของทั้งสองบริษัท ไม่ใช่แค่ในอินเดีย แต่ในตลาดโลกด้วย

เป็นข่าวดีของตลาดอินเดียและประเทศส่วนหนึ่งของโลกที่จะได้เห็นความร่วมมือในการผลิตครั้งนี้ Chobrod จะนำความเคลื่อนไหวมารายงานต่อไปครับ

ดูเพิ่มเติม:
>>  Suzuki Swift Sport 2018 เวอร์ชันแต่งออโต้ซาลอนที่ประเทศญี่ปุ่น
>>  All-New Suzuki Ertiga 2018 เปิดตัวโฉมใหม่หมดที่แดนอิเหนา